Editing Recorder
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{quote|One toot on this whistle will send you to a [[Warp Zone (Super Mario Bros. 3)|far away land]]!|Toad|Super Mario Bros. 3}} | {{quote|One toot on this whistle will send you to a [[Warp Zone (Super Mario Bros. 3)|far away land]]!|Toad|Super Mario Bros. 3}} | ||
A '''{{wp|Recorder (musical instrument)|Recorder}}''', also known as a '''Magic Whistle''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' English instruction booklet | A '''{{wp|Recorder (musical instrument)|Recorder}}''', also known as a '''Magic Whistle''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' English instruction booklet, page 24.</ref><ref>''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' instruction booklet, page 28.</ref><ref>Peterson, Erik. ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' Player's Guide back cover.</ref> a '''Warp Whistle''',<ref>''Nintendo Power'' Volume 13 back cover</ref><ref>M. Arakawa. ''Super Mario All-Stars'' Player's Guide. {{media link|SMAS Guide 111.jpg|Page 111}}.</ref><ref>Hodgson, David S J. ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' Prima's Official Strategy Guide back cover.</ref><ref name=Atlas>M. Arakawa. ''NES Game Atlas''. Page 31.</ref> or simply a '''Whistle''',<ref name=Atlas/> is a rare item that appears in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. It is originally from ''[[zeldawiki:The Legend of Zelda|The Legend of Zelda]]''; the six notes played upon use are identical, as is the whirlwind it summons that whisks the player to another location. | ||
==History== | ==History== | ||
Line 78: | Line 78: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=フエ<ref>''Super Mario Bros. 3'' Japanese instruction booklet | |Jap=フエ<ref>''Super Mario Bros. 3'' Japanese instruction booklet, page 23.</ref> / ふえ | ||
|JapR=Fue | |JapR=Fue | ||
|JapM=Flute / Whistle / Recorder | |JapM=Flute / Whistle / Recorder | ||
Line 97: | Line 97: | ||
|Ger2=Flöte <small>(''Paper Mario: Color Splash'')</small> | |Ger2=Flöte <small>(''Paper Mario: Color Splash'')</small> | ||
|Ger2M=Flute <small>(''Paper Mario: Color Splash'')</small> | |Ger2M=Flute <small>(''Paper Mario: Color Splash'')</small> | ||
|Ita=Fischietto Magico<ref>''[[Super Mario Bros. 3]]'' Italian manual. | |Ita=Fischietto Magico<ref>''[[Super Mario Bros. 3]]'' Italian manual, pag. 24</ref><ref>''[[Super Mario Bros. 3]]'' (3DS - [[Virtual Console]]) Italian e-manual, pag. 14</ref><ref>[[Game Boy Advance - Nintendo Switch Online]], ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'' description: "''O magari gli splendidi potenziamenti come il l'Abito Tanooki volante, l'Abito Rana per nuotare nel mare o il Fischietto Magico che richiama vortici d'aria?''"</ref><br>Flauto magico<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 41</ref><br>Flauto <small>(''Paper Mario: Color Splash'')</small> | ||
|ItaM=Magic Whistle<br>Magic flute<br>Flute | |ItaM=Magic Whistle<br>Magic flute<br>Flute | ||
}} | }} |